定期年金和终身年金主要在保障期限、缴费期限和收益方式等方面有所区别。具体分析如下：

1. 保障期限

• 定期年金：通常提供10年、15年或20年的保障期限。

• 终身年金：提供终身保障，有些产品可能保障至90岁或100岁。

2. 缴费期限

• 定期年金：缴费期限相对较短，如3年或5年。

• 终身年金：缴费期限较长，可能是3年、5年、10年甚至更长。

3. 收益方式

• 定期年金：通常在特定年限内提供收益，与教育规划等相关。

• 终身年金：为被保险人提供长期的稳定收入，常用于养老规划。

4. 功能目的

• 定期年金：更适用于有明确时间规划的需求，如教育基金。

• 终身年金：适合需要长期甚至终身稳定收入的退休规划。

5. 风险保障

• 定期年金：风险相对集中，保障期内没有收益。

• 终身年金：可以提供更长久的保障，对冲长寿风险。

针对上述分析，提供如下几点建议：

• 对于有明确资金需求，如教育基金或短期财务目标的人群，可以考虑选择定期年金。

• 而对于追求稳定退休收入，希望保障自己长期经济安全的人群，选择终身年金将更为合适。

综上所述，如果是为了特定的短期财务目标，如子女教育，定期年金可能更适合；如果是寻求长期稳定的经济保障，特别是为了退休后的生活，那么终身年金或许是更好的选择。通过合理规划和选择，年金保险可以成为个人财务规划中的重要一环，帮助实现未来的财务安全和生活品质的提升。